Kennel Astrea
Introduce our Kennel
日本ではFCIスタンダードのミニチュアピンシャーを見ることはほとんどありませんが、インターネットで見たヨーロッパのミニチュアピンシャーに憧れ、スウェーデンのCamalis KennelからGraceとフィンランドのAchina's KennelからJewelを譲って頂きました。彼女たちの協力とサポートの元2016年からブリーディングの準備をして2018年にブリーディングをスタートしました。骨量がしっかりしたパワフルでまるで小さな体に大型犬が入ってるようです。アクティブに一緒に遊ぶのには最高なパートナーです。ヨーロピアンのヘッドは長いマズルにとても美しいくドイツ原産犬らしく、そんなところもまた素敵な犬種です。
There has no FCI Miniature Pinscher in Japan.I fell om love with FCI Miniature Pinschers in Internet.So Camalis Glorious Grace came from Camalis Kennel,Sweden and Achina's Jewel came from Achina's Kennel in FInland.So I have visited Sweden or Finland with the Girls sometimes.Camalis Kennel orner Carola and Achina's Kennel orner Jaana helped me my Girls dogshows,healty&mentality test and breeding.I'm deeply grateful to them.
I started to be already breeding in 2016 and started to breed in 2018.
What are Minipins?
この犬種はとってもアクティブで遊ぶこと、トレーニングすることが大好きです。フレンドリーで好奇心が強くなんでも興味を持ちます。鼻を使うトレーニングに非常に長けてます。スタミナも高く運動量もあるので一緒に遊ぶ人向きの犬です。頭の回転が早いのでトレーニングができる方にオススメです。
The Miniature Pinschers are very active.They love playing and training.They are friendly and interesting somethig.They are very nice for use nose something.They have many stamina.
Mentality?
GraceとJewelはスウェーデンでメンタリティテスト（BPH）を受けてパスしてます。今年Apollonも受ける予定です。このテストはその子の気質をプロファイルしたものです。ブリーディングをする際気質というのはとても重要に考えてます。怖がりな子の子供は怖がりだったり攻撃性があったりするものなのでできるだけ気質のいいハッピーな犬にと考えてます。うちにいる子でとてもシャイな子がいます。日々色々なトレーニングしてきましたが両親がシャイであること、生後10ヶ月間クレートの中しか知らなかったのもあり、完全に直すことができてません。それでもだいぶおさまってはきてはいますし、全く反応を見せないこともありますが、完全ではないです。こういう子を出さない努力をして行きたいと思ってます。日本とヨーロッパのミニピンの大きな差でもあるのが気質です。多少の神経質さはあってもヨーロッパのミニピンはフレンドリーでアグレッシブは見せません。コントロールがしやすいなと感じてます。on/offをしっかり理解します。
Grace and Jewel passed mentality test(BPH) in Sweden Kennel Club.If you are interesting in their result,you can check "SKK AVELSDATA" page.Apollon will get BPH this year.I has Cacao of Great Pegasus JP.She is over shy girl.I have given many trainig for her.But she doesn't want to meet other person.She is very sweet caractor for me.But she feel afraid something.I want breeder think puppies temperament.The big differtnce between JKC and FCI Minipins are temperament.FCI Minipins are friendry and not agressive.FCI Minipins are well handlling.They can understand on/off.
Dogs need healthy body!!
今、日本のミニピンで膝蓋骨脱臼（パテラ）、レッグペルテス 、白内障、アレルギー、スキントラブル、てんかんなどの病気が多発してます。私はうちの繁殖で使う犬たちに日本遺伝病ネットワーク（JAHD）で膝 肘 股関節の検査、スウェーデンケネルクラブで目の検査、今年からアメリカのEmbark社の遺伝子検査（DNAテスト）を用いてヘルスコントロールをしてます。最近、小ぶりな子を希望される方が多いのですが、小ぶりになると骨量の問題が出てしまい、骨格だけでなく内臓などにも影響が出てしまい、健康の問題が出やすくなってしまうのでできるだけ小ぶりにならない犬を作るようにしていて、4-6kgになる子をとブリーディングしてます。
Minipins in Japan has some healthy problems.I think It is very big problems.I want Minipins are all healthy.I use health and start DNA test this year.It is very important for dog's health.Japanese person want to have tiny Minipins.But I know tiny Minipins are prone to disease.I want Minipins has strong body and bone.
JKC standard Change to FCI!!
今年の6月、JKC（ジャパンケネルクラブ）のミニチュアピンシャーのスタンダードが改正されました。こちらからJKCの改正されたミニチュアピンシャーのスタンダードのページに飛べます。
今回の改正でJKCのスタンダードもFCIに沿って、トロッターになりました。しかしまだ改正してから期間が短いのでまだまだハックニー歩様のミニピンが多いのも事実です。ですが、この改正によりJKCのミニピンも健全な犬種になって欲しいと願ってます。スウェーデンケネルクラブ発行の'anatomi bok'という解剖学の本の中でっミニピンは健全な小型犬犬種として紹介されてますのでJKCのミニピンだって健全な小型犬種になれるはずです。まだまだ本来のサイズよりも小さい子が多いですが、今少しずつですが、小型化の問題を理解されてる方も増えてきてますし、少しずつ犬種への理解が進んでると思うので将来のJKCのミニチュアピンシャーがどうなるかに期待してます。私もできる限り勉強して、質のいい子犬の提供ができるように努力をしていいますし、少しずつパピーのオーナーさんにお伝えしていこうと思ってます。
JKC's Miniature Pinscher standard changed to FCI.It is almost same with FCI.They says Miniature Pinscher is trotter.Butmany Miniature Pinschers in Japan still have a hackneyed gait, but I believe their gait will change to a trotter in the future.Of couse,their body,too.
